| 1. | Carmela was attired like a woman of sonnino . her cap was embroidered with pearls , the pins in her hair were of gold and diamonds , her girdle was of turkey silk , with large embroidered flowers , her bodice and skirt were of cashmere , her apron of indian muslin , and the buttons of her corset were of jewels
她的帽子上绣着珍珠，她的金发针上嵌着钻石，她的腰带是土耳其绸做的，上面绣着几朵大花，她的短衫和裙子是克什米尔呢子做的，她的围裙是印度麻纱的，她胸衣上的纽子都是大粒的珍珠。 |
